Personalausschreibungen

Information zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Stadt Welzow im Rahmen von

Stellenausschreibungen

gemäß Artikel 13 der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Die vorliegende Information zur Verarbeitung personenbezogener Daten gibt Auskunft über die informationspflichtigen Angaben, die für alle Verarbeitungstätigkeiten der Verantwortlichen zutreffend sind.

1 Kontaktdaten

1.1 Verantwortliche

Verantwortliche für die Datenverarbeitung im Sinne des Art. 4 Nr. 7 DSGVO ist die Stadt Welzow, vertreten durch die Bürgermeisterin, Poststraße 8, 03130 Welzow, Telefon 035751- 250-12, E-Mail info@welzow.de, Internet: www.welzow.de

1.2 Verantwortliche Stelle

Zweckmäßigerweise werden die personenbezogenen Daten durch die nachfolgend bestimmte Stelle innerhalb der Behörde verarbeitet:

Stadtverwaltung Welzow Fachbereich Allgemeine Verwaltung Poststraße 8 03119 Welzow Telefon: 035751-250-16 E-Mail: info@welzow.de

1.3 Datenschutzbeauftragte*r

Die Verantwortliche hat eine*n Datenschutzbeauftragte*n gemäß Art. 37 DSGVO benannt:

Stadt Welzow, Datenschutzbeauftragte*r Poststraße 8 03119 Welzow Telefon: 035751-250-16 E-Mail: datenschutz@welzow.de Internet: www.welzow.de/datenschutz

2 Zweckbestimmung und Rechtsgrundlagen

Die Daten werden zu nachfolgend benanntem Zweck verarbeitet:

Anbahnung bzw. Eingehung von Ausbildungs-, Arbeits-/ Dienstverhältnissen.

Die Rechtsgrundlage(n) zur Verarbeitungstätigkeit bildet: Art. 6 (1) lit. c DSGVO, Art. 88 DSGVO, § 26 (1) Brandenburgisches Datenschutzgesetz (BbgDSG).

Sofern die Verantwortliche Daten zu einem anderen als dem ursprünglich angegebenen Zweck verarbeiten möchte, wird die betroffene Person nach den Maßgaben des Art. 13 (3) DSGVO informiert.

3 Erhebung von Daten bei Dritten

Grundsätzlich erhebt die Verantwortliche personenbezogene Daten bei der betroffenen Person.

Erhebt die Verantwortliche darüber hinaus ausnahmsweise Daten bei Dritten, wird die betroffene Person nach den Maßgaben des Art. 14 DSGVO einschließlich der Quellenangabe informiert.

4 Pflichten zur Bereitstellung personenbezogener Daten

Die Verantwortliche ist bei Stellenausschreibungen nach Art. 33 (2) Grundgesetz verpflichtet, die Eignung von Bewerberinnen und Bewerbern zu prüfen und vergleichbar sowie transparent zu gestalten (Gleichbehandlungsgrundsatz). Zur Durchführung dieser Anforderungen ist die Bereitstellung personenbezogener Daten erforderlich. Ein Nichtbereitstellen der personenbezogenen Daten kann zur Folge haben, dass keine gleichmäßige Bewertung stattfindet und dies zum Nachteil der jeweiligen Bewerberin bzw. des jeweiligen Bewerbers führt.

5 Datenübermittlungen

Die Verantwortliche übermittelt personenbezogene Daten ausschließlich auf Grundlage gesetzlicher Bestimmungen oder mit Einwilligung der betroffenen Person an Dritte. Im Zusammenhang mit Stellenausschreibungen werden die Daten nicht an Dritte übermittelt, jedoch werden die Daten an die ausschreibenden Stellen innerhalb der Organisation der Verantwortlichen zur fachlichen Prüfung übergeben. Ferner treten mit Zuschlagserteilung und Eingehung des Ausbildungs-, Arbeits- oder Dienstverhältnisses etwaige Übermittlungspflichten, über die gesondert in den zutreffenden Fällen informiert wird.

6 Automatisierte Entscheidungsfindung (Profiling)

In der Regel erfolgt keine personenbezogene automatisierte Entscheidungsfindung (Profiling) bei der Verantwortlichen im Rahmen von Einstellungsverfahren.

7 Speicherfristen

Die Verantwortliche wird personenbezogene Daten nur so lange speichern, wie dies für die Erreichung des unter Punkt 2 genannten Zwecks erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen eine Speicherung vorschreiben.

Kommt kein Ausbildungs-, Arbeits- oder Dienstverhältnis zustande, werden die Daten im Rahmen der Speicherbegrenzung unverzüglich nach der Entscheidung und der Mitteilung darüber in der weiteren Verarbeitung eingeschränkt. Nach Ablauf einer Frist von sechs Monaten, die ggf. zur Geltendmachung von Rechtsansprüchen gegeben ist, werden die Daten gelöscht (Art. 17 (3) lit. e. DSGVO).

Sofern ein Vertragsverhältnis eingegangen wird, richten sich die Aufbewahrungsfristen nach den dafür bestimmten Fristen der Personalaktenführung.

8 Betroffenenrechte

Sofern nicht besondere Vorschriften entgegenstehen, werden der betroffenen Person nachfolgende Betroffenenrechte eingeräumt, die (ausg. Punkt 8.3) zweckmäßigerweise bei der unter Punkt 1.2 oder, sofern diese nicht bekannt ist, bei der unter Punkt 1.3 benannten Stelle geltend zu machen sind.

8.1 Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung

Sofern nicht besondere Vorschriften entgegenstehen, werden der betroffenen Person nachfolgende Betroffenenrechte eingeräumt, die zweckmäßigerweise bei der unter Punkt 1.2 oder, sofern diese nicht bekannt ist, bei der unter Punkt 1.3 benannten Stelle geltend zu machen sind.

  1. a) neben dieser allgemeinen und der ergänzenden Informationen zur Verarbeitungstätigkeit nach Art. 15 DSGVO einen individuellen Auskunftsanspruch über ihre durch die Verantwortliche verarbeiteten personenbezogenen Daten, insb. über deren Inhalt sowie individuelle Angaben zu den Punkten 2 bis 8 dieser allg. Information,
  2. b) nach Art. 16 DSGVO das Recht, von der Verantwortlichen die Berichtigung von unrichtigen oder die Ergänzung von unvollständigen personenbezogenen Daten zu verlangen,
  3. c) den Anspruch, die Verantwortliche zur Löschung der betreffenden personenbezogenen Daten nach Art. 17 DSGVO aufzufordern und
  4. d) unter den Voraussetzungen des Art. 18 DSGVO das Recht, die Einschränkung der Datenverarbeitung zu fordern.

8.2 Widerspruch

Die betroffene Person kann aus Gründen einer besonderen Situation der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zur Aufgabenerfüllung nach Art. 6 (1) Buchstabe e DSGVO widersprechen, sofern die Verantwortliche keine schutzwürdigen Gründe für eine weitere Verarbeitung nachweisen kann.

8.3 Beschwerderecht

Jede betroffene Person hat das Recht, sich über Verletzungen des Datenschutzrechts bei nachfolgender Behörde zu beschweren:

Landesbeauftragte für den Datenschutz Brandenburg Stahnsdorfer Damm 77 14532 Kleinmachnow Telefon: 033203 356-0, Fax: 033203 356-49 E-Mail: poststelle@lda.brandenburg.de Internet: www.lda.brandenburg.de

9 Benachrichtigung bei Verletzung des Datenschutzes

Bei Verletzung des Datenschutzes erfolgt durch die Verantwortliche eine Meldung an die zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde. Hat die Verletzung ein hohes Risiko für die persönlichen Rechte und Freiheiten einer natürlichen Person zur Folge, benachrichtigt die Verantwortliche die betroffene Person darüber.

In der Stadt Welzow wird zum Einsatz in den beiden Kindertagesstätten „Spatzennest“ und „Pfiffikus“ zum 01.07.2021 vorerst befristet bis zum 31.12.2021 zur Absicherung eines vorübergehenden erhöhten betrieblichen Betreuungsbedarfes gem. § 10 -Personalausstattung – Kita-Gesetz des Landes Brandenburg - bezogen auf die aktuelle Bedarfsprognose für den Zeitraum 01.07.2021 bis 31.12.2021 die Stelle

 

einer Erzieherin/ eines Erziehers mit staatlicher Anerkennung (m/ w/ d)

 

öffentlich ausgeschrieben.

 

Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 38 Stunden/ Woche und kann flexibel entsprechend dem notwendigen Betreuungsbedarf angepasst werden. Die Entlohnung erfolgt nach TVöD VKA in der Entgeltgruppe S 8a.

 

Bei einem weiterhin bestehenden erhöhten Betreuungsbedarf nach Kita-Gesetz besteht die Option einer Verlängerung des Arbeitsverhältnisses.

Das Aufgabengebiet des Erziehers/ der Erzieherin umfasst:

  • Betreuung von Kindern der Altersklasse 0 – 12 Jahre
  • Förderung des sozialen Verhaltens der Kinder
  • Hilfe bei der Einzelentwicklung der Kinder
  • gezielte Beobachtung und Dokumentation des Entwicklungsverlaufs der Kinder
  • Anregung der Kinder zu körperlicher, kreativer, geistiger und musischer Betätigung
  • Abwicklung von organisatorischen und verwaltungstechnischen Arbeiten
  • intensive Zusammenarbeit mit den Eltern

Voraussetzungen:

  • Abschluss als Erzieher/in mit staatlicher Anerkennung oder mit staatlicher Prüfung
  • Einfühlungsvermögen
  • Kooperations- und Teamfähigkeit
  • Kreativität bei der Erstellung von Tagesangeboten und Projekten
  • persönliche Eignung und Erfahrungen im sozialpädagogischen Bereich
  • Standfestigkeit bei Konfliktbewältigung und Durchsetzungsvermögen
  • hohe Einsatzbereitschaft mit flexibler Arbeitszeit

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung. Richten Sie bitte die üblichen Unterlagen (Bewerbungsanschreiben, Lebenslauf, beglaubigtes Zeugnis über die Anerkennung als „Staatlich anerkannte/ r Erzieher/ in“, aktuelles erweitertes Führungszeugnis, Gesundheitszeugnis, Arbeitszeugnisse und der Nachweis über eine Hepatitis-Impfung etc.) bis zum 21.05.2021 an:

an die Stadt Welzow

Bürgermeisterin

Kennwort: ErzieherIn

Poststraße 8

03119 Welzow

Für die Rücksendung der Bewerbungsunterlagen bitten wir Sie, einen adressierten und ausreichend frankierten Briefumschlag beizulegen. Bitte haben Sie Verständnis, dass keine Eingangsbestätigungen und Zwischennachrichten versandt werden. Kosten, die im Zusammenhang mit der Bewerbung entstehen, werden nicht erstattet.

Mit Einreichen der Bewerbung erklären Sie sich einverstanden, dass die Unterlagen auch elektronisch erfasst und bis 6 Monate nach der Besetzung der Stelle aufbewahrt werden. Elektronisch eingereichte Bewerbungen werden nach 6 Monaten gelöscht. Es wird auf die Datenschutzerklärung zu Stellenausschreibungen auf der Web-Site der Stadt Welzow verwiesen.

 

 

Die Stadt Welzow ist eine lebens- und liebenswerte Kleinstadt mit ca. 3.400 Einwohnern im südlichen Brandenburg. Sie liegt zentral im sich entwickelnden Lausitzer Seenland und bildet gleichzeitig das Tor zum aktiven Tagebau mit außergewöhnlichen Einblicken in Großgerätetechnik und Landschaft im Wandel. In unserer Stadt wirken viele Vereine mit einem reichhaltigen Kultur und Freizeitangebot.

Wir suchen für die Freibadsaison 2021 ab dem 15.05.2021

                 2 engagierte und motivierte Rettungsschwimmer (m/w/d)

 in Vollzeit für die Badaufsicht.

Die Stellen sind bis zum 15. September 2021 befristet. Die Arbeitszeit orientiert sich an den Öffnungszeiten unseres Schwimmbads.

Das Stellenangebot richtet sich auch an Studenten, Schulabsolventen oder Personen die sich mittlerweile im Ruhestand befinden.

Ihre Aufgaben:

 Durchführung der Badeaufsicht

  • Wasserrettungsmaßnahmen / Erste-Hilfe
  • Kontrollieren und Regeln der Wasserqualität
  • Überwachung der haustechnischen Anlagen (Wasserproben entnehmen)

 Unsere Anforderungen an Sie:

  • mindestens 18 Jahre alt
  • Deutsches Rettungsschwimmabzeichen in Silber, bzw. Bronze
  • Erste-Hilfe-Schein (nicht älter als 2 Jahre)
  • Bereitschaft zum Arbeiten im Schichtdienst, sowie an Wochenenden und Feiertagen

 Wir bieten Ihnen:

  •  Einsatz an einem festen Standort
  • Feste Dienstzeiten organisiert durch einen Schichtplan
  • Attraktives Gehalt nach TVöD
  • Durchschnittlich 38 Std./Woche

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann richten Sie bitte Ihre aussagefähige Bewerbung (Bewerbungsanschreiben, Lebenslauf, Qualifikationsnachweise, Arbeitszeugnisse, etc.) bitte bis zum 26.04.2021 unter dem Kennwort: - Bewerbung Rettungsschwimmer

an die              Stadt Welzow

                       Bürgermeisterin

                       Poststraße 8

                       03119 Welzow

Für die Rücksendung der Bewerbungsunterlagen bitten wir Sie, einen adressierten und ausreichend frankierten Briefumschlag beizulegen.

Mit Einreichen der Bewerbung erklären Sie sich einverstanden, dass die Unterlagen auch elektronisch erfasst und bis 6 Monate nach der Besetzung der Stelle aufbewahrt werden. Elektronisch eingereichte Bewerbungen werden nach 6 Monaten gelöscht. Es wird auf die Datenschutzerklärung zu Stellenausschreibungen auf der Web-Site der Stadt Welzow verwiesen.

 

Die Stadt Welzow ist eine lebens- und liebenswerte Kleinstadt mit ca. 3.400 Einwohnern im südlichen Brandenburg. Sie liegt zentral im sich entwickelnden Lausitzer Seenland und bildet gleichzeitig das Tor zum aktiven Tagebau mit außergewöhnlichen Einblicken in Großgerätetechnik und Landschaft im Wandel. In unserer Stadt wirken viele Vereine mit einem reichhaltigen Kultur und Freizeitangebot.

Sie sind auf der Suche nach einer neuen beruflichen Herausforderung? Sie freuen sich, neue Aufgaben aufgeschlossen und mutig anzunehmen? Dann könnte diese Stelle für Sie interessant sein. 

Wir suchen schnellstmöglichen einen 

Bergbaukoordinator (m/w/d) angesiedelt als Stabstelle bei der Bürgermeisterin  

mit einem Stundenumfang von 35 Stunden in der Woche. Die Vergütung erfolgt nach TVöD. Das Beschäftigungsverhältnis ist zunächst bis 31.12.2022 befristet. 

Der Aufgabenbereich erstreckt sich im Wesentlichen auf: 

die eigenständige strategische Vorbereitung von Stellungnahmen zu allen bergbaulichen Angelegenheiten in Abstimmung mit den Fachbereichen sowie Vorbereitung von Beratungen der bergbaulichen Gremien in der Stadt Welzow, 

die Mitwirkung und Vorbereitung bei Projekten und Fördermittelantragstellungen zu ausgewählten Projekten sowie zur Strukturentwicklung der Stadt, 

die Mitwirkung bei der Erarbeitung kommunaler Entwicklungskonzepte, 

die Vertretung der Stadt in internen und externen Gremien zur Bergbauthematik (Teilnahme an Sitzungen, wie z. B. Stadtverordnetenversammlungen und im Braunkohlenausschuss des Landes Brandenburg), 

die Unterstützung bei kommunalen Veranstaltungen und der Öffentlichkeitsarbeit sowie Pflege und Aktualisierung der Internetseite der Stadt Welzow. 

Folgende fachliche Voraussetzungen werden erwartet: 

  • ein abgeschlossenes Studium in den Fachrichtungen Stadt- und Regionalplanung,
  • Bauwesen/Architektur, Wirtschaft/Betriebswirtschaft oder als Verwaltungsfachwirt,
  • Kenntnisse im Bau- und Bauplanungsrecht,
  • fundierte Kenntnisse im Umgang mit allen gängigen MS-Office-Programmen,
  • hohes Maß an Durchsetzungsvermögen, Innovationsfreude und Kreativität,
  • sicheres und überzeugendes Auftreten,
  • sichere Kommunikations- und Verhandlungsfähigkeit und
  • die Fahrerlaubnis Klasse B.

Wir bieten Ihnen:  

  • eine sehr abwechslungsreiche Tätigkeit,
  • flexible Arbeitszeiten, welche die Vereinbarkeit von Beruf und Familie gewährleisten,
  • regelmäßige Schulungs- und Weiterbildungsangebote,
  • leistungsbezogene Entgeltbestandteile, Jahressonderzahlung und vermögenswirksame Leistungen sowie eine betriebliche Altersversorgung,
  • Maßnahmen zur Teambildung und Gesundheitsförderung sind für uns eine Selbstverständlichkeit. 

Bitte senden Sie uns Ihre aussagekräftige Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis zum 07.06.2020 an:

Stadt Welzow
Bürgermeisterin
Kennwort: Bewerbung Bergbaukoordination
Poststraße 8
03119 Welzow
 
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Für die Rücksendung der Bewerbungsunterlagen bitten wir Sie, einen adressierten und ausreichend frankierten Briefumschlag beizulegen. Bitte haben Sie Verständnis, dass keine Eingangsbestätigungen und Zwischennachrichten versandt werden. Kosten, die im Zusammenhang mit der Bewerbung entstehen, werden nicht erstattet.

Vorstellungsreisekosten werden nicht erstattet.

Mit Einreichen der Bewerbung erklären Sie sich einverstanden, dass die Unterlagen auch elektronisch erfasst und bis 6 Monate nach der Besetzung der Stelle aufbewahrt werden. Elektronisch eingereichte Bewerbungen werden nach 6 Monaten gelöscht. Es wird auf die Datenschutzerklärung zu Stellenausschreibungen auf der Web-Site der Stadt Welzow verwiesen.

 

In der Stadt Welzow wird zum Einsatz in den beiden Kindertagesstätten „Spatzennest“ und „Pfiffikus“ zum 01.10.2021 vorerst befristet bis zum 31.12.2021 zur Absicherung eines vorübergehenden erhöhten betrieblichen Betreuungsbedarfes gem. § 10 -Personalausstattung – Kita-Gesetz des Landes Brandenburg - bezogen auf die aktuelle Bedarfsprognose für den Zeitraum 01.07.2021 bis 31.12.2021 die Stelle

einer Erzieherin/ eines Erziehers mit staatlicher Anerkennung (m/ w/ d)

öffentlich ausgeschrieben.

Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 39 Stunden/ Woche und kann flexibel entsprechend dem notwendigen Betreuungsbedarf angepasst werden. Die Entlohnung erfolgt nach TVöD VKA in der Entgeltgruppe S 8a.

Bei einem weiterhin bestehenden erhöhten Betreuungsbedarf nach Kita-Gesetz besteht die Option einer Verlängerung des Arbeitsverhältnisses.

 Das Aufgabengebiet des Erziehers/ der Erzieherin umfasst:

  • Betreuung von Kindern der Altersklasse 0 – 12 Jahre
  • Förderung des sozialen Verhaltens der Kinder
  • Hilfe bei der Einzelentwicklung der Kinder
  • gezielte Beobachtung und Dokumentation des Entwicklungsverlaufs der Kinder
  • Anregung der Kinder zu körperlicher, kreativer, geistiger und musischer Betätigung
  • Abwicklung von organisatorischen und verwaltungstechnischen Arbeiten
  • intensive Zusammenarbeit mit den Eltern

Voraussetzungen:

Abschluss als Erzieher/in mit staatlicher Anerkennung oder mit staatlicher Prüfung

  • Einfühlungsvermögen
  • Kooperations- und Teamfähigkeit
  • Kreativität bei der Erstellung von Tagesangeboten und Projekten
  • persönliche Eignung und Erfahrungen im sozialpädagogischen Bereich
  • Standfestigkeit bei Konfliktbewältigung und Durchsetzungsvermögen
  • hohe Einsatzbereitschaft mit flexibler ArbeitszeitWir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung.

Richten Sie bitte die üblichen Unterlagen (Bewerbungsanschreiben, Lebenslauf, beglaubigtes Zeugnis über die Anerkennung als „Staatlich anerkannte/ r Erzieher/ in“, aktuelles erweitertes Führungszeugnis, Gesundheitszeugnis, Arbeitszeugnisse und der Nachweis über eine Hepatitis-Impfung etc.) bis zum 21.05.2021 an

Stadtverwaltung Welzow, Bürgermeisterin –Poststraße 8

03119 Welzow; Kennwort: Bewerbung Erzieher

Für die Rücksendung der Bewerbungsunterlagen bitten wir Sie, einen adressierten und ausreichend frankierten Briefumschlag beizulegen. Bitte haben Sie Verständnis, dass keine Eingangsbestätigungen und Zwischennachrichten versandt werden. Kosten, die im Zusammenhang mit der Bewerbung entstehen, werden nicht erstattet.

Mit Einreichen der Bewerbung erklären Sie sich einverstanden, dass die Unterlagen auch elektronisch erfasst und bis 6 Monate nach der Besetzung der Stelle aufbewahrt werden. Elektronisch eingereichte Bewerbungen werden nach 6 Monaten gelöscht.

 

Es wird auf die Datenschutzerklärung zu Stellenausschreibungen auf der Web-Site der Stadt Welzow verwiesen.

 
nach oben